BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Deutsch-Japanische Gesellschaft Bielefeld e.V. - ECPv6.15.18//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.djg-owl.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Deutsch-Japanische Gesellschaft Bielefeld e.V.
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210228
DTEND;VALUE=DATE:20210302
DTSTAMP:20260406T110034
CREATED:20210223T122954Z
LAST-MODIFIED:20210223T122954Z
UID:3091-1614470400-1614643199@www.djg-owl.de
SUMMARY:Japanisches Filmfestival -  3. Tag\, Sonntag\, 28.2.2021
DESCRIPTION:9:00 Uhr\nコーヒーが冷めないうちに \nKÔHÎ GA SAMENAI UCHI NI\nCAFÉ FUNICULI FUNICULA\n\n\n\n\n© 2018 „Before The Coffee Gets Cold“ Film Partners\n\n\nRegie: TSUKAHARA Ayuko\nSpieldauer: 116 Min.\nProduktionjahr: 2018\nSprache: OmeU\n\n\n\nEine Stadtlegende besagt\, dass man in dem Café „Funiculi Funicula“\, in dem Tokita Kazu arbeitet\, an einen Wunschzeitpunkt in der Vergangenheit zurückkehren kann. Als Kiyokawa Fumiko von dem Gerücht erfährt\, geht sie dorthin\, um ihren Freund aus Kinderzeiten wiederzusehen\, der nach einem Streit mit ihr in die USA gegangen war. Um in die Vergangenheit zurückkehren zu können\, muss man allerdings einige Regeln befolgen.\n\nhttps://watch.jff.jpf.go.jp/film/cafe-funiculi-funicula/\n(Verfügbar bis Mo.\, 1.3.2021\, 8:59 Uhr) \n\n  \n11:00 Uhr \nひとよ \nHITOYO\nONE NIGHT\n\n\n\n\n© 2019 „One Night“ Film Partners\n\n\nRegie: SHIRAISHI Kazuya\nSpieldauer: 123 Min.\nProduktionjahr: 2019\nSprache: OmdU\n\n\n\n\n\nIn einer Nacht gerät durch ein dramatisches Ereignis das Leben einer Mutter und ihrer drei Kinder aus den Fugen. Die Mutter verschwindet und überlässt die Kinder ihrem eigenen Schicksal. Nach 15 Jahren kehrt sie zurück und kämpft dafür\, die zerrissenen Familienbande wieder zu verbinden. \nhttps://watch.jff.jpf.go.jp/film/one-night/\n(Verfügbar bis Mo.\, 1.3.2021\, 10:59 Uhr) \n\n  \n13:00 Uhr \nProduction I.G 短編集：たんすわらし。 \nPRODUCTION I.G TANPENSHÛ: TANSUWARASHI.\nPRODUCTION I.G SHORT ANIMATION: DRAWER HOBS\n\n\n\n\n© 2011 Kazuchika Kise/Production I.G/Japan’s Agency for Cultural Affairs\n\n\nRegie: KISE Kazuchika\nSpieldauer: 24 Min.\nProduktionjahr: 2011\nSprache: OmdU\n\n\n\n\n\nIn diesem Anime passieren Noeru\, einer unausgefüllten Angestellten in einem Callcenter\, seltsame Dinge. Sie lebt alleine in einer großen Stadt und bekommt eines Tages ohne Vorankündigung von ihrer Mutter eine sperrige Kiste mit Schubfächern geschickt. Ein nicht gerade willkommenes Geschenk für die kleine Wohnung! Doch von diesem Tag an ist morgens das Frühstück fertig\, obwohl sich Noeru nicht erinnern kann\, es zubereitet zu haben. Auch die Küche ist anders als sonst auf einmal sauber und ordentlich. Und\, Moment mal\, was treiben eigentlich diese komischen Kinder in ihrer Wohnung? \nhttps://watch.jff.jpf.go.jp/film/drawer-hobs/\n(Verfügbar bis Mo.\, 1.3.2021\, 12:59 Uhr)
URL:https://www.djg-owl.de/event/japanisches-filmfestival-3-tag-sonntag-28-2-2021/
LOCATION:Japanisches Kulturinstitut\, Universitätsstraße 98\, Köln\, NRW\, 50674
ORGANIZER;CN="Japanisches Kulturinstitut":MAILTO:jfco@jki.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210301
DTEND;VALUE=DATE:20210303
DTSTAMP:20260406T110034
CREATED:20210223T124330Z
LAST-MODIFIED:20210223T124330Z
UID:3093-1614556800-1614729599@www.djg-owl.de
SUMMARY:Japanisches Filmfestival - Tag 4\, Montag\, 1.3.2021
DESCRIPTION:9:00 Uhr:  お茶漬の味 \n\nOCHAZUKE NO AJI\nTHE FLAVOR OF GREEN TEA OVER RICE\n\n\n\n\n© 1952/2017 Shochiku Co.\, Ltd.\n\n\nRegie: OZU Yasujirô\nSpieldauer: 115 Min.\nProduktionjahr: 1952\nSprache: OmeU\n\n\n\n\n\nDer Film erzählt die Geschichte eines mittelalten Paares\, das in jeder Hinsicht verschieden ist\, aber in einer kritischen Situation bei einem einfachen gemeinsamen Mahl Hoffnung findet\, seine Ehe aufrecht zu erhalten. Wie in allen Filmen von Regisseur Ozu steht auch in diesem die Einheit der Familie in Krisenzeiten im Mittelpunkt\, er porträtiert die Menschen mit Wärme\, Humor und dem Blick für die Unausweichlichkeit der menschlichen Grenzen. \nhttps://watch.jff.jpf.go.jp/film/the-flavor-of-green-tea-over-rice/\n(Verfügbar bis Di.\, 2.3.2021\, 8:59 Uhr) \n\n  \n11:00 Uhr \n\n勝手にふるえてろ \nKATTE NI FURUETERO\nTREMBLE ALL YOU WANT\n\n\n\n\n@ 2017 „TREMBLE ALL YOU WANT“ Production Committee\n\n\nRegie: ÔKU Akiko\nSpieldauer: 117 Min.\nProduktionjahr: 2017\nSprache: OmeU\n\n\n\n\n\nIn dieser Komödie versucht die 24-jährige Büroangestellte Yoshika\, Klarheit über ihre Gefühle in Sachen Liebe zu bekommen. Schon seit zehn Jahren himmelt sie heimlich Ichi an\, einen Mitschüler aus der Mittelschule. Und nun steht Kollege Ni vor ihr und gesteht ihr seine Liebe. Yoshika ist aufgeregt\, weil sie zum ersten Mal in ihrem Leben von einem Mann angesprochen wurde\, andererseits will sie aber gerne Ichi wiedersehen und plant ein Klassentreffen. Hin- und hergerissen zwischen Ideal und Wirklichkeit fahren ihre Gefühle Achterbahn. \nhttps://watch.jff.jpf.go.jp/film/tremble-all-you-want/\n(Verfügbar bis Di.\, 2.3.2021\, 10:59 Uhr) \n\n13:00 Uhr Film\, \n\nProduction I.G 短編集：KICK-HEART \nPRODUCTION I.G TANPENSHÛ: KICK-HEART\nPRODUCTION I.G SHORT ANIMATION: KICK-HEART\n\n\n\n\n© 2012 Masaaki Yuasa\, Production I.G\n\n\nRegie: YUASA Masaaki\nSpieldauer: 13 Min.\nProduktionjahr: 2013\nSprache: OmdU\n\n\n\n\n\nDer Anime erzählt die Liebesgeschichte zwischen dem erfolgreichen Pro-Wrestler Romeo und der Nonne Julia\, die ein geheimes Doppelleben als weiblicher Pro-Wrestler führt. Romeos Geheimnis ist\, dass er es genießt\, im Ring geschlagen zu werden\, Julia dagegen fühlt sich lebendig\, wenn sie ihren Gegnern beim Wrestling gegenübersteht. Als die beiden im Kampf aufeinandertreffen\, ist das Feuerwerk entfacht. Wird Julia ihre wahre Identität enthüllen\, und wird Romeo es schaffen\, sein Geheimnis zu lüften? \nhttps://watch.jff.jpf.go.jp/film/kick-heart/\n(Verfügbar bis Di.\, 2.3.2021\, 12:59 Uhr)
URL:https://www.djg-owl.de/event/japanisches-filmfestival-tag-4-montag-1-3-2021/
LOCATION:NRW
ORGANIZER;CN="Japanisches Kulturinstitut":MAILTO:jfco@jki.de
END:VEVENT
END:VCALENDAR