BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Deutsch-Japanische Gesellschaft Bielefeld e.V. - ECPv6.15.18//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Deutsch-Japanische Gesellschaft Bielefeld e.V.
X-ORIGINAL-URL:https://www.djg-owl.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Deutsch-Japanische Gesellschaft Bielefeld e.V.
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210301
DTEND;VALUE=DATE:20210303
DTSTAMP:20260406T134819
CREATED:20210223T124330Z
LAST-MODIFIED:20210223T124330Z
UID:3093-1614556800-1614729599@www.djg-owl.de
SUMMARY:Japanisches Filmfestival - Tag 4\, Montag\, 1.3.2021
DESCRIPTION:9:00 Uhr:  お茶漬の味 \n\nOCHAZUKE NO AJI\nTHE FLAVOR OF GREEN TEA OVER RICE\n\n\n\n\n© 1952/2017 Shochiku Co.\, Ltd.\n\n\nRegie: OZU Yasujirô\nSpieldauer: 115 Min.\nProduktionjahr: 1952\nSprache: OmeU\n\n\n\n\n\nDer Film erzählt die Geschichte eines mittelalten Paares\, das in jeder Hinsicht verschieden ist\, aber in einer kritischen Situation bei einem einfachen gemeinsamen Mahl Hoffnung findet\, seine Ehe aufrecht zu erhalten. Wie in allen Filmen von Regisseur Ozu steht auch in diesem die Einheit der Familie in Krisenzeiten im Mittelpunkt\, er porträtiert die Menschen mit Wärme\, Humor und dem Blick für die Unausweichlichkeit der menschlichen Grenzen. \nhttps://watch.jff.jpf.go.jp/film/the-flavor-of-green-tea-over-rice/\n(Verfügbar bis Di.\, 2.3.2021\, 8:59 Uhr) \n\n  \n11:00 Uhr \n\n勝手にふるえてろ \nKATTE NI FURUETERO\nTREMBLE ALL YOU WANT\n\n\n\n\n@ 2017 „TREMBLE ALL YOU WANT“ Production Committee\n\n\nRegie: ÔKU Akiko\nSpieldauer: 117 Min.\nProduktionjahr: 2017\nSprache: OmeU\n\n\n\n\n\nIn dieser Komödie versucht die 24-jährige Büroangestellte Yoshika\, Klarheit über ihre Gefühle in Sachen Liebe zu bekommen. Schon seit zehn Jahren himmelt sie heimlich Ichi an\, einen Mitschüler aus der Mittelschule. Und nun steht Kollege Ni vor ihr und gesteht ihr seine Liebe. Yoshika ist aufgeregt\, weil sie zum ersten Mal in ihrem Leben von einem Mann angesprochen wurde\, andererseits will sie aber gerne Ichi wiedersehen und plant ein Klassentreffen. Hin- und hergerissen zwischen Ideal und Wirklichkeit fahren ihre Gefühle Achterbahn. \nhttps://watch.jff.jpf.go.jp/film/tremble-all-you-want/\n(Verfügbar bis Di.\, 2.3.2021\, 10:59 Uhr) \n\n13:00 Uhr Film\, \n\nProduction I.G 短編集：KICK-HEART \nPRODUCTION I.G TANPENSHÛ: KICK-HEART\nPRODUCTION I.G SHORT ANIMATION: KICK-HEART\n\n\n\n\n© 2012 Masaaki Yuasa\, Production I.G\n\n\nRegie: YUASA Masaaki\nSpieldauer: 13 Min.\nProduktionjahr: 2013\nSprache: OmdU\n\n\n\n\n\nDer Anime erzählt die Liebesgeschichte zwischen dem erfolgreichen Pro-Wrestler Romeo und der Nonne Julia\, die ein geheimes Doppelleben als weiblicher Pro-Wrestler führt. Romeos Geheimnis ist\, dass er es genießt\, im Ring geschlagen zu werden\, Julia dagegen fühlt sich lebendig\, wenn sie ihren Gegnern beim Wrestling gegenübersteht. Als die beiden im Kampf aufeinandertreffen\, ist das Feuerwerk entfacht. Wird Julia ihre wahre Identität enthüllen\, und wird Romeo es schaffen\, sein Geheimnis zu lüften? \nhttps://watch.jff.jpf.go.jp/film/kick-heart/\n(Verfügbar bis Di.\, 2.3.2021\, 12:59 Uhr)
URL:https://www.djg-owl.de/event/japanisches-filmfestival-tag-4-montag-1-3-2021/
LOCATION:NRW
ORGANIZER;CN="Japanisches Kulturinstitut":MAILTO:jfco@jki.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210302
DTEND;VALUE=DATE:20210304
DTSTAMP:20260406T134819
CREATED:20210223T124717Z
LAST-MODIFIED:20210223T125018Z
UID:3096-1614643200-1614815999@www.djg-owl.de
SUMMARY:Japanisches Filmfestival - 5. Tag\, 2.3.
DESCRIPTION:9:00 Uhr\n\nRAILWAYS 49歳で電車の運転士になった男の物語 \nRAILWAYS 49SAI DE DENSHA NO UNTENSHI NI NATTA OTOKO NO MONOGATARI\nRAILWAYS\n\n\n\n© 2010 „RAILWAYS“ Film Partners\n\n\nRegie: NISHIKORI Yoshinari\nSpieldauer: 130 Min.\nProduktionjahr: 2010\nSprache: OmdU\n\n\n\n\n\nEine herzerwärmende Geschichte über den Wendepunkt im Leben eines Geschäftsmannes und einen Lokalzug\, der 1911 zum ersten Mal über Schienen rollte. Hajime ist beruflich voll eingespannt und soll der nächste Direktor eines Großunternehmens für Haushaltselektronik werden. Doch seine Mutter in Shimane erkrankt und ein enger Freund stirbt bei einem Unfall. Niedergeschlagen kehrt Hajime in seine Heimat zurück und erinnert sich an seinen Kindheitstraum\, Lokführer des örtlichen Zuges „Bataden“ zu werden. \nhttps://watch.jff.jpf.go.jp/film/railways/\n(Verfügbar bis Fr.\, 5.3.2021\, 8:59 Uhr) \n\n11:00 Uhr \n  \n\n横道世之介 \nYOKOMICHI YONOSUKE\nA STORY OF YONOSUKE\n\n\n\n\n© 2013 „A Story of Yonosuke“ Film Partners\n\n\nRegie: OKITA Shûichi\nSpieldauer: 160 Min.\nProduktionjahr: 2013\nSprache: OmeU\n\n\n\n\n\nDas Jugenddrama erzählt mit Wehmut von den Beziehungen zwischen einem gutmütigen jungen Mann und seinen Freunden\, wobei Vergangenheit und Gegenwart miteinander verwoben sind. 1987 verlässt Yonosuke\, der niemandem eine Bitte abschlagen kann\, seine Heimat Nagasaki und beginnt in Tokyo ein Leben als Student. Eines Tages lernt er bei einer Fahrschule Shôko kennen\, die wohlbehütete Tochter eines reichen Unternehmers. Es braucht eine Weile\, bis sie anfängt\, ihn zu mögen. \nhttps://watch.jff.jpf.go.jp/film/a-story-of-yonosuke/\n(Verfügbar bis Mi.\, 3.3.2021\, 10:59 Uhr) \n\n13:00 Uhr \n\n八代健志ストップモーションアニメーション：ノーマン・ザ・スノーマン～流れ星のふる夜に～ \nYASHIRO TAKESHI SUTOPPU MÔSHON ANIMÊSHON: NÔMAN ZA SUNÔMAN NAGAREBOSHI NO FURU YORU NI\nTAKESHI YASHIRO STOP MOTION ANIMATION: NORMAN THE SNOWMAN-ON A NIGHT OF SHOOTING STARS-\n\n\n\n\n© TAIYO KIKAKU Co.\,Ltd./EXPLORERS JAPAN Ltd. All Rights Reserved.\n\n\nRegie: YASHIRO Takeshi\nSpieldauer: 25 Min.\nProduktionjahr: 2016\nSprache: OmeU\n\n\n\n\n\nEin weiterer Stop-Motion-Animationsfilm\, der sich um die Wunder der Natur dreht. Morgen ist die Nacht der Sternschnuppen! Ein neues Kapitel von „Norman der Schneemann“ wird aufgeschlagen\, als Norman und der Junge zu einem weiteren Abenteuer aufbrechen\, um einen sternenübersäten Himmel zu bewundern. \nhttps://watch.jff.jpf.go.jp/film/norman-the-snowman-on-a-night-of-shooting-stars/\n(Verfügbar bis Mi.\, 3.3.2021\, 12:59 Uhr)
URL:https://www.djg-owl.de/event/3096/
LOCATION:Japanisches Kulturinstitut\, Universitätsstraße 98\, Köln\, NRW\, 50674
ORGANIZER;CN="Japanisches Kulturinstitut":MAILTO:jfco@jki.de
END:VEVENT
END:VCALENDAR