BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Deutsch-Japanische Gesellschaft Bielefeld e.V. - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.djg-owl.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Deutsch-Japanische Gesellschaft Bielefeld e.V.
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250605T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250605T210000
DTSTAMP:20260504T131720
CREATED:20250510T104117Z
LAST-MODIFIED:20250510T104341Z
UID:4871-1749150000-1749157200@www.djg-owl.de
SUMMARY:Deutsch Japanischer Stammtisch
DESCRIPTION:Stammtisch der DJG Bielefeld. Alle sind herzlich willkommen! \nInteressieren Sie sich für Japan\, seine Kultur und Sprache? Möchten Sie neue Freunde mit gleichen Interessen finden? Dann sind Sie bei unserem Stammtisch genau richtig. Wir treffen uns im Raum im ersten Stock (im großen Raum)! Kommen Sie einfach vorbei. \nWANN: am 05.06.2025 (Do) ab 19 Uhr . \nWO: Finca & Bar Celona Bielefeld\, Schlosshofstraße 73a  \n33615 Bielefeld (https://celona.de/mein-celona/details/finca-bar-celona-bielefeld) \nBei Fragen wenden Sie sich bitte an: info@djg-bielefeld.de  \nWir freuen uns auf Ihre Teilnahme! \n  \n独日協会主催シュタムティッシュ　どなたでも大歓迎！ \nドイツやその文化や言語に興味がありますか？シュタムティッシュは、同じような興味を持つ人たちと交流をする場所です。新しい友達を作ってみませんか。私たちは２階（大部屋）で集まっています！是非、お気軽にお越しください。 \n  \n日時：２０２5年06月05日（水曜日）１９時から。 \n場所：Finca & Bar Celona Bielefeld\, Schlosshofstr. 73a 33615 Bielefeld (https://celona.de/mein-celona/details/finca-bar-celona-bielefeld \nお問い合わせはこちらまで mailto:info@djg-bielefeld.de お願い致します。 \n皆様の参加を心よりお待ちしております。
URL:https://www.djg-owl.de/event/deutsch-japanischer-stammtisch-19/
LOCATION:Finca & Bar Celona Bielefeld\, Schlosshofstraße 73a\, Bielefeld\, 33615
CATEGORIES:Termine OWL
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.djg-owl.de/wp-content/uploads/photo2jpg-e1670314994893.jpg
ORGANIZER;CN="Deutsch-Japanische Gesellschaft Bielefeld e.V.":MAILTO:info@djg-bielefeld.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250612T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250612T223000
DTSTAMP:20260504T131720
CREATED:20250201T140339Z
LAST-MODIFIED:20250201T140611Z
UID:4757-1749754800-1749767400@www.djg-owl.de
SUMMARY:NIPPON Cinema: Drive my Car (ドライブ マイ カー)
DESCRIPTION:Yusuke Kafuku (Hidetoshi Nishijima)\, ein Bühnenschauspieler und Regisseur\, ist glücklich verheiratet mit Oto (Reika Kirishima)\, einer Drehbuchautorin. Doch Oto stirbt plötzlich\, nachdem sie ein Geheimnis hinterlassen hat. Zwei Jahre später erhält Kafuku\, der den Verlust seiner Frau noch immer nicht ganz verkraftet hat\, das Angebot\, bei einem Theaterfestival Regie zu führen\, und fährt mit seinem Auto nach Hiroshima. Dort lernt er Misaki (Toko Miura) kennen\, eine zurückhaltende Frau\, die ihm als Chauffeurin zugewiesen wird. Während sie Zeit miteinander verbringen\, wird Kafuku mit dem Geheimnis seiner Frau konfrontiert\, das ihn im Stillen verfolgt. \nRegie:               Hamaguchi Ryusuke\nFSK:                  12\nDauer:              178 Minuten\nProduktion:   Japan 2021\nOmU:               Der Film wird in japanischer Originalsprache mit deutschen Untertiteln gezeigt! \nMitglieder der DJG-Bielefeld e.V. haben ermäßigten Eintritt\, dies sowohl Online wie auch an der Abendkasse. \n  \nドライブ マイ カー\n舞台俳優であり、演出家の家福悠介。彼は、脚本家の妻・音\nと満ち足りた日々を送っていた。しかし、妻はある秘密を残\nしたまま突然この世からいなくなってしまう――。２年後、演\n劇祭で演出を任されることになった家福は、愛車のサーブで\n広島へと向かう。そこで出会ったのは、寡黙な専属ドライバ\nーみさきだった。喪失感を抱えたまま生きる家福は、みさき\nと過ごすなか、それまで目を背けていたあることに気づかさ\nれていく… \n 
URL:https://www.djg-owl.de/event/nippon-cinema-drive-my-car-%e3%83%89%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%96-%e3%83%9e%e3%82%a4-%e3%82%ab%e3%83%bc/
LOCATION:Kamera\, Filmkunsttheater\, Feilenstraße 2-4\, Bielefeld\, NRW\, 33602\, Deutschland
CATEGORIES:Termine OWL
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.djg-owl.de/wp-content/uploads/csm_fw42big_26_af58a7e27e.jpg
ORGANIZER;CN="Kamera Filmkunsttheater":MAILTO:post@lichtwerkkino.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250615T120000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250615T180000
DTSTAMP:20260504T131720
CREATED:20250416T154842Z
LAST-MODIFIED:20250609T105737Z
UID:4852-1749988800-1750010400@www.djg-owl.de
SUMMARY:Sommerfest - Natsu-Matsuri am Japanischen Garten Bielefeld 2025
DESCRIPTION:Unser traditionelles japanisches Sommerfest am Japanischen Garten Bielefeld findet in Zusammenarbeit mit AniMaBi und den v. Bodelschwinghschen Stiftungen am Sonntag\, den 15.06.25 von 12:00 Uhr bis 18 Uhr als Beitrag zum Tag der Gärten und Parks in Westfalen statt. Inzwischen hat es sich schon bei vielen herumgesprochen\, dass sich unser kleiner “Japantag” durchaus sehen lassen kann. \nUnseren Programmflyer können Sie sich hier downloaden: Programmflyer 2025 \nビーレフェルト日本庭園での夏祭り開催のお知らせ。 \n２０25年６月15 日（日曜日）12 時から18 時までビーレフェルト日本庭園で夏祭りが開催されます。ビーレフェルト日本庭園の紹介をはじめ、日本の文化紹介（音楽、武道、華道）、和風小物、軽食販売などもございます。詳しくはプログラムをご参照ください。当日、皆さまのお越しを心よりお待ちしております。 \n  \nParken (Hinweis der v. Bodelschwingh’schen Stiftungen): Für die Anreise empfehlen wir die Anreise mit dem Bus: Linie 28 oder auch einen Spaziergang. Die Parkplätze am Hotel Lindenhof sind rasch erschöpft. Bitte parken Sie nicht am Quellenhofweg (Parkverbot)\, da sonst die Feuerwehr und die Rettungsfahrzeuge nicht vorbeikommen. Auf dem Bethel-Gelände gibt es öffentliche Parkplätze\, die Sonntags gerne genutzt werden können. \nEinen Plan mit den Parkplätzen in Bethel (blau im Plan) können Sie hier laden! \nUnser Sommerfest findet zum Tag der Gärten und Parks statt – entdecken Sie das vollständige Programm unter www.gaerten-in-westfalen.lwl.org. \nWir möchten darauf hinweisen\, dass auf der Veranstaltung Bilder und Videoaufnahmen gemacht werden.
URL:https://www.djg-owl.de/event/sommerfest-natsu-matsuri-am-japanischen-garten-bielefeld-2025/
LOCATION:Hotel Lindenhof\, Quellenhofweg 125\, Bielefeld\, 33617
CATEGORIES:Termine NRW,Termine OWL
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.djg-owl.de/wp-content/uploads/IMGP7794-klein.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250621T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250621T170000
DTSTAMP:20260504T131720
CREATED:20241229T121002Z
LAST-MODIFIED:20241229T121902Z
UID:4588-1750518000-1750525200@www.djg-owl.de
SUMMARY:Ikebana zum Kennenlernen
DESCRIPTION:Workshop mit der Ikebana-Meisterin Anneliese Streit \nIkebana ist mehr als ein Blumenstecken. Nicht die Fülle ist wichtig\, sondern die Schönheit der einzelnen Blüte\, die elegante Linie der Zweige und die Eigenart der Blätter. Pflanzen und Blumen werden nicht einfach gesteckt oder in die Vase gestellt\, sondern nach ästhetischen Prinzipien arrangiert. \nDer Vorgang des Arrangierens selbst führt zu einer meditativen Auseinandersetzung mit der Natur\, die Ausdauer und Geduld erfordert und den ganzen Menschen erfasst. In der Ruhe und Stille der Ikebana-Anordnung findet der Gestalter zur inneren Harmonie. \nGrundlage dieser Ikebana-Seminare ist die Ohara-Schule\, die von Unshin Ohara (1861-1916) gegründet wurde. \nFrau Streit bietet diesen Kurs als ersten Einstieg (Schnupperkurs) in das Ikebana an. \nEine vorherige Anmeldung ist erforderlich. Die Seminargebühr beträgt 24 €. \nAnneliese Streit\n0521-55737590\n0157-85241815\nstreit.anneliese@web.de
URL:https://www.djg-owl.de/event/ikebana-zum-kennenlernen-2/
LOCATION:Hotel Lindenhof\, Quellenhofweg 125\, Bielefeld\, 33617
CATEGORIES:Termine OWL
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.djg-owl.de/wp-content/uploads/Ikebana-Anneliese-Streit-2021-050031-e1735474313785.jpg
ORGANIZER;CN="Deutsch-Japanische Gesellschaft Bielefeld e.V.":MAILTO:info@djg-bielefeld.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250626T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250626T220000
DTSTAMP:20260504T131720
CREATED:20250201T144354Z
LAST-MODIFIED:20250201T144419Z
UID:4774-1750964400-1750975200@www.djg-owl.de
SUMMARY:NIPPON Cinema Anime special: Blue Giant (ブルージャイアント)
DESCRIPTION:Dai Miyamoto hat nur einen einzigen großen Traum: Er möchte der beste Jazz-Musiker der Welt werden. Ohne zurückzublicken lässt er sein Heimatdorf deshalb hinter sich und macht sich mit seinem Saxophon auf den Weg nach Tokyo\, um dort sein Spiel in den Clubs der Stadt weiter zu verbessern. Bereits nach kurzer Zeit trifft er auf den genialen Pianisten Sawabe Yukinori\, und überredet ihn schließlich\, gemeinsam eine Band zu gründen. Der Band tritt zudem auch Shunji Tamada bei\, bei dem Dai seit seiner Ankunft in Tokyo wohnt\, und der trotz fehlender Erfahrung das Schlagzeug übernimmt. Zu Dritt wollen sie die Jazz-Szene in Tokyo auf den Kopf stellen\, und allen beweisen\, was in ihnen steckt….. \nRegie:               Tachkawa Yuzuru\nFSK:                  12\nDauer:              120 Minuten\nProduktion:   Japan 2023\nOmU:               Der Film wird in japanischer Originalsprache mit deutschen Untertiteln gezeigt! \nMitglieder der DJG-Bielefeld e.V. haben ermäßigten Eintritt\, dies sowohl Online wie auch an der Abendkasse. \n  \nブルージャイアント\n仙台に暮らす高校生・宮本大はジャズに魅了され、毎日ひとり\n河原でテナーサックスを吹き続けてきた。卒業と同時に上京\nした彼は、高校の同級生・玉田俊二のアパートに転がり込む。\nある日、ライブハウスで同世代の凄腕ピアニスト・沢辺雪祈と\n出会った大は彼をバンドに誘い、大に感化されてドラムを始\nめた玉田も加わり3人組バンド「JASS」を結成。楽譜も読め\nずただひたすらに全力で吹いてきた大と、幼い頃からジャズ\nに全てを捧げてきた雪祈、そして初心者の玉田は、日本最高\nのジャズクラブに出演して日本のジャズシーンを変えることを\n目標に、必死に活動を続けていく。
URL:https://www.djg-owl.de/event/nippon-cinema-anime-special-blue-giant-%e3%83%96%e3%83%ab%e3%83%bc%e3%82%b8%e3%83%a3%e3%82%a4%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%83%88/
LOCATION:Kamera\, Filmkunsttheater\, Feilenstraße 2-4\, Bielefeld\, NRW\, 33602\, Deutschland
CATEGORIES:Termine OWL
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.djg-owl.de/wp-content/uploads/csm_fw44big_25_b1a39f36e7.jpg
ORGANIZER;CN="Kamera Filmkunsttheater":MAILTO:post@lichtwerkkino.de
END:VEVENT
END:VCALENDAR