News
ein Bericht von Sonja Blaschke aus Tokyo zur Olympiade: Min. 6:28 bis 8:13,
www.zdf.de/nachrichten/heute-sendungen/210622-heute-sendung-12-uhr-100.html?fbclid=IwAR1_5kDJ9VM4...
drei wunderschöne Ikebana zur Sommerzeit von unserer Ikebana-Meisterin Anneliese Streit:
www.djg-owl.de/3219-2/
Sommer Ikebana | Deutsch-Japanische Gesellschaft Bielefeld e.V.
www.djg-owl.de
Die Sommerzeit beginnt, auf die sich viele Menschen freuen: Urlaub, Sonne, Meer, schöne Landschaften und prachtvolle Gärten mit einer Vielfalt an Blumen. Dazu fällt mir ein nachdenkliches Gedicht von… weiterlesen →
Nun ist es endlich soweit! Ramen in Bielefeld!We open🙏✨
Am 15.06.2021 öffnen wir offiziell unser erster S‘j Ramen in Bielefeld!!!!
Öffnungszeiten ist
Mo- Fr 12:00 - 14:30 und 17:00 - 21:00
Sa 12:00 - 22:00
So, Feiertag 17:00- 21:00
Wir freuen uns auf Euren Besuch🙏😊
Ich denke an die Geste
🌳🍜🍙🍱🇯🇵☺️
#S‘jRamen #sjramen #bielefeld #ramendeutschland #sjcrepe #foodbielefeld #ramenliebhaber
wieder geöffnetKometsu ist wieder geöffnet. 😄 Wir fangen mit Take-Away-Angebot an und garantieren den besten Geschmack und Genuss auch bei Ihnen zuhause oder im Freien.
Eine Bestellung können Sie 24/7 online abgeben unter www.kometsu.de.
Wir freuen uns, Sie wiederzusehen.🤟
In Japan ist heute „Tag der Zeit“ (toki no kinenbi, 時の記念日), in Erinnerung an eine der ersten in Japan gebauten Uhren. 🕰
Es heißt, dass die erste Uhr am 25. April im Jahr 671 in Japan eingeführt wurde – nach jetziger Kalenderrechnung entspricht das dem 10. Juni. Laut Überlieferung handelte es sich dabei um eine „laufende“ bzw. „tropfende“ Wasseruhr zur Zeitmessung.
Dieser Tag ist ein Gedenktag, kein gesetzlicher oder nationaler Feiertag.
Zum Thema „Zeit“ hier noch ein passendes japanisches Sprichwort: „Der (richtige) Zeitpunkt ist schwer zu erlangen, aber leicht zu verlieren.“ ⏳
[Foto: © Aflo]
Der Inhalt ist derzeit nicht verfügbar
Dies passiert, wenn der Eigentümer den Beitrag nur mit einer kleinen Personengruppe teilt oder er geändert hat, wer ihn sehen kann. Es kann auch sein, dass der Content inzwischen gelöscht wurde.
Bis zum 6.6. gibt es wieder die möglichkeit, japanische Filme online zu sehen.Es ist soweit 🤩💓🎊🥳🍀😍
Unsere Filme für das Nippon Connection ONLINE Festival sind freigeschaltet!
Vom 1. - 6. Juni könnt ihr über 80 aktuelle japanische Lang- und Kurzfilme anschauen, viele davon feiern bei uns ihre Deutschland-, Europa-, internationale oder Weltpremiere. Die Filme sind sechs Tage lang deutschlandweit und teilweise auch außerhalb Deutschlands als Video-On-Demand verfügbar. Dieses Jahr bieten wir auch einen Festivalpass und Bundles mit mehreren Filmen für unsere Zuschauer*innen in Deutschland an.
Außerdem erwarten euch mit über 50 Workshops, Vorträgen, Konzerten und Performances über Zoom und als Livestream zahlreiche Highlights aus der Sektion Nippon Culture. In unserer Online-Eröffnungszeremonie am 1. Juni um 19 Uhr geben wir erste Einblicke in unser diesjähriges Film- und Rahmenprogramm. Seid ihr dabei?
Mehr Informationen findet ihr auf unserer Website www.NipponConnection.com
Wir freuen uns auf euch beim 21. Japanischen Filmfestival Nippon Connection :)))
Am25. Mai ist der Präsident unserer Partnergesellschaft JDG Tochigi mit dem Bundesverdienstkreuz 1. Klasse in der Deutschen Botschaft in Tokyo von Botschafterin Lepel geehrt worden. Wir gratulieren herzlich zu dieser ganz besonderen Auszeichnung!
Der Inhalt ist derzeit nicht verfügbar
Dies passiert, wenn der Eigentümer den Beitrag nur mit einer kleinen Personengruppe teilt oder er geändert hat, wer ihn sehen kann. Es kann auch sein, dass der Content inzwischen gelöscht wurde.heute auf Arte: www.arte.tv/de/videos/091096-000-A/shoplifters-familienbande/
Shoplifters - Familienbande - Film in voller Länge | ARTE
www.arte.tv
Osamu Shibata und der junge Shota führen mit Osamus Frau Nobujo, der attraktiven Aki und der betagten Witwe Hatsue ein von Armut geprägtes Leben in Tokio. Da die Einnahmen nicht ausreichen, decken Osamu und Shota einen Teil ihres täglichen Bedarfs durch Ladendiebstahl. - Meisterhaft inszeniertes ...
Der Inhalt ist derzeit nicht verfügbar
Dies passiert, wenn der Eigentümer den Beitrag nur mit einer kleinen Personengruppe teilt oder er geändert hat, wer ihn sehen kann. Es kann auch sein, dass der Content inzwischen gelöscht wurde.Japanese Learning Apps: Drilling Kanji and More With WaniKani | Tokyo Weekender
Japanese Learning Apps: Drilling Kanji and More With WaniKani | Tokyo Weekender
www.tokyoweekender.com
Is WaniKani worth it? One casual learner walks us through the pros and cons of one of the most beloved Japanese learning platforms out there.
Wow, drei Personen aus Bielefeld sind bis unter die letzten 20 des Preisausschreibens des Verbandes Deutsch-Japanischer Gesellschaften (VDJG) gekommen. Und der Hauptpreis geht an Nadine Blöcher mit ihrem Haiku:
Nattō im Munde
Geschmack der Erinnerung
Fäden der Freundschaft!
Herzlichen Glückwunsch auch von unserer Seite an die Gewinnerinnen!
www.djg-owl.de/3195-2/
nur noch heute und morgen im Mocca KlatschKnusprige Shrimps mit Reis und Sslat dazu Miso Suppe.
Hausgemachte Soße mit Sesam Dressing und Früchte als Nachtisch😍🥰🇯🇵✨☘️🌱
Beliebte Bento fürs Wochenende🥰🇯🇵👍✨
Am Samstag zum letzten Mal im Mocca Klatschvielen Dank an das Moccaklatsch, dass es uns ermöglicht hat in den letzten 2 Wochen unsere Bento und Don zu kochen und anzubieten.
In unserem Ramen Shop sind endliche auch die letzten Dinge mit der Lüftung geklärt und wir warten nur noch auf einen Abnahmetermin durch das Bauamt.
Daher endet am Samstag unsere Aktion im Moccaklatsch.
Passend zu den baldigen Lockerungen werden wir endlich unser kleines aber feines Ramen Restaurant eröffnen.
Wir freuen uns auf die Eröffnung und auf Euch!
S‘j Ramen
Anmeldung zum Wirtschaftstag Japan:
www.duesseldorf.de/wirtschaftsfoerderung/events/events-detailseite/newsdetail/27052021-wirtschaft...
27.05.2021 | Wirtschaftstag Japan
www.duesseldorf.de
Innovative Distribution und Logistik im Zeichen von Nachhaltigkeit und New Normal
heute mal mit Ei auf japanische ArtDas versprochene Tamagotoji Bento~✨
Fluffiges, auf japanische art zubereitetes Ei über ein von euch ausgewähllte Zutat🤗.
Ihr habt die Wahl zwischen
Rind, Schwein, Hühnchen, Lachs und vegetarisch 🥳🥳
Heute mit viel Eiweiß und Proteinen ~✨✨
Azaleenblüte am Japanischen Garten Bielefeld
Der Inhalt ist derzeit nicht verfügbar
Dies passiert, wenn der Eigentümer den Beitrag nur mit einer kleinen Personengruppe teilt oder er geändert hat, wer ihn sehen kann. Es kann auch sein, dass der Content inzwischen gelöscht wurde.
Wir nehmen Abschied von Botschafter a.D. Kimura Keizo - und werden nie vergessen, wie er sich für die deutsch-japanische Freundschaft eingesetzt hat und das Heideröslein dirigierte!
www.vdjg.de/im-gedenken-an-botschafter-keizo-kimura/
R.I.P. - Ein Mann, der deutsch-japanische Geschichte geschrieben hat. Mit scharfem Verstand und oft auch einem Schuss Humor.
R.I.P.
In Hanau ist eine der größten Sammlungen japanischer Puppen bald live zu sehen! Wir freuen uns darauf!Letzte Woche haben wir das Hessische Puppen- und Spielzeugmuseum in Hanau-Wilhelmsbad besucht. Dank einer kleinen Führung durch das Museum mit Museumsleiterin Frau Dr. Asschenfeldt konnten wir Puppen und Spielzeug in allen Variationen entdecken. Neben reinen Ausstellungsstücken gibt es viel zum Ausprobieren und Spielen – auch zum Vergnügen der Erwachsenen.
Im Moment nutzt das Museum die Zeit, um eine neue Japanabteilung zu verwirklichen. Durch die langjährige Verbundenheit mit Japan haben sich zahlreiche Objekte angesammelt, die bereit sind, in noch größerem Rahmen ausgestellt zu werden. 🎎
Freuen Sie sich mit uns auf die Eröffnung noch in diesem Jahr! 🎉
Herzlichen Dank noch einmal an alle Mitarbeiter*innen und Ehrenamtliche des Museums, die die individuellen Geschichten der Puppen und Spielzeuge weitertragen. Vielen Dank für Ihr Engagement!
Hessisches Puppen- und Spielzeugmuseum
Für das lange Wochenende hat die Ikebana Meisterin Anneliese Streit für Sie drei wunderschöne Ikebana arangiert. Lassen Sie sich bezaubern.
www.djg-owl.de/ikebana-im-fruehling/
Ikebana im Frühling | Deutsch-Japanische Gesellschaft Bielefeld e.V.
www.djg-owl.de
Kälte bis zu Minusgraden, Hagelschauer und heftige Windböen beherrschten bisher die Frühlingszeit. Dennoch schafften es die wenigen Sonnenstrahlen, Pflanzen und Blumen hervorzulocken, um damit Ikebana im freien Stil zu gestalten.… weiterlesen →Wunderschön. Sehr eindrucksvoll und ausdrucksstark.
heute git es Seafood - guten Appetit!Guten Morgen liebe Freunde 🌞
Eine Neue Woche beginnt also heute schön fleißig Nährstoffreich essen !😊
Heute haben wir das Seafood Bento für euch zubereitet 🤤!
Viel Eisen, Eiweiß, Aminosäuren und Omega drei Fettsäuren! Außerdem eine Reihe von Vitamin B 😳.
Wir stärken euch gerne für eine weitere, hoffentlich erfolgreiche, Woche 😌😌.
#stayhealthy # seafood #bento #liebefeld #japanesefood #japanesebento #healthyfood #mondaymotivation
Appetitanregend!
Langsam wird es bunt im Japanischen Garten Bielefeld
Der Inhalt ist derzeit nicht verfügbar
Dies passiert, wenn der Eigentümer den Beitrag nur mit einer kleinen Personengruppe teilt oder er geändert hat, wer ihn sehen kann. Es kann auch sein, dass der Content inzwischen gelöscht wurde.
Für den heutigen Tag der Kinder werden in ganz Japan Karpfenfahnen (koi-nobori) aufgestellt. Die Kinder sollen wie Karpfen, die gegen den Strom schwimmen, kräftig heranwachsen.
Der schwarze Karpfen symbolisiert den Vater, der rote Karpfen die Mutter und der kleine blaue Karpfen steht stellvertretend für alle Kinder der Familie.
ab morgen gibt es wieder Bentos!Liebe Gäste,
Vielen Dank für euere Geduld!
S‘j Ramen wird ab dem Mittwoch den 5.05 ein pre-opening im Moccaklatsch (neben an) starten! (Take out only)
Leider können wir noch nicht 100% von unserem Menü vorstellen, doch erwartet euch eine Auswahl an Bentos, Bowls und andere warme japanische Speisen.
Taucht in die Japanische Kultur ein und genießt es in Ruhe zu Hause.
Wir von S’J Ramen empfangen euch mit offenen Armen und freuen uns diese Kultur mit euch teilen zu dürfen.
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag
12:00-14:30 17:00 20:00
Samstag - Sonn-&-Feiertag
12:00-20:00
#japan#japanesefood#foodphotography#healthyfood#bielefeld#sjramen#lovefood#foody#yummy#treatyourself#lovejapanesefood
habt ihr auch ein veggi menue?
Herzlichen Glückwunsch und herzlichen Dank für alle Unterstützung!
Hohe Orden des japanischen Kaiserhauses verliehen
www.lokalbuero.com
Hohe Orden des japanischen Kaiserhauses verliehenInteressant, wenn es wieder möglich ist, nach Japan zu reisen, werde ich dort vorbeischauen!
日独交流160周年 茂木外務大臣による記念対談 Gespräch anlässlich des Jubiläums "160 Jahre Freundschaft Japan-Deutschland"
Herzlichen Glückwunsch und herzlichen Dank für das große Engagement! Herzlichen Dank an das japanische Außenministerium, das dieses mit einer Ordensauszeichnung gewürdigt hat.
Heute hat ein Team des WDR Köln den Japanischen Garten in Bielefeld besucht und in der Sendung "Hier und Heute" live berichtet. Bei ca Min 13 und 135 gibt es jeweils 4 Min zum Garten und ein wunderschönes Ikebana von Anneliese Streit. Nur 6 Tage ist es in der Mediathek zu sehen
In der nächsten Woche werden die ca 40 Azaleen blühen, dann wird es bunt im Garten.
www.ardmediathek.de/video/hier-und-heute/hier-und-heute-oder-29-04-2021/wdr-fernsehen/Y3JpZDovL3d...
Auf dem Langen Kampe - VollblüteAuf dem langen Kampe ist #FRÜHJAAA✌🤩
📸 @saschakloss.sk007
heute gibt es CHAWANMUSHI - lecker!
Der Inhalt ist derzeit nicht verfügbar
Dies passiert, wenn der Eigentümer den Beitrag nur mit einer kleinen Personengruppe teilt oder er geändert hat, wer ihn sehen kann. Es kann auch sein, dass der Content inzwischen gelöscht wurde.
Chronik-Fotos✨ Die Ausschreibung für den »15th Japan International MANGA Award« des japanischen Außenministeriums läuft! ✨
Werke können bis zum 8. Juli eingereicht werden.
Alle Infos zum Manga-Zeichenwettbewerb findet Ihr unter www.manga-award.mofa.go.jp/index_e.html
Also, an die Stifte, fertig, los! ✏️✍️🎨😉
Buchhinweis
【新刊】東日本大震災から10年『フクシマへの帰郷』出版！ | 電子自費出版のイーブックランド
e-bookland.jp
スイスの作家、アドルフ・ムシュク氏の小説『Heimkehr nach Fukushima』の翻訳本がeブックランドから刊行されます。2011年の震災直後、日本を訪れた著者は、2017年に再来日し、復興の様子の視察や現地の人たちとの会話を通じて....Video clips on Japan - Japan Video Topics | Web Japan
web-japan.org
Japan Video Topics is a series of short video clips on topics on Japan such as food, technology, culture, travel, lifestyle, and sports.
Ringvorlesung „Deutsch-Japanische Wissenschaftskooperationen am Rhein“
Auch wenn unser Institut und damit auch unser Saal immer noch geschlossen bleiben muss, möchten wir im aktuellen 160. Jubiläumsjahr der Japanisch-Deutschen Freundschaft unsere Veranstaltungen online planen und realisieren.
Ein großes Projekt in diesem Jahr ist die interkulturelle, interdisziplinäre und interuniversitäre Ringvorlesung „Deutsch-Japanische Wissenschaftskooperationen am Rhein“ in Zusammenarbeit mit der Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn und der Universität zu Köln, die an diesem Mittwoch, dem 14. April 2021 um 18 Uhr mit einer Auftaktveranstaltung startet.
Die Beziehungen beider Länder seit der Meiji-Zeit florierten nicht zuletzt durch den wissenschaftlichen Austausch, der bis heute in vielen Partnerschaften zwischen deutschen und japanischen Universitäten rege betrieben wird. Auch die beiden Universitäten Bonn und Köln betreiben in ihren verschiedenen Forschungsgebieten zahlreiche Kooperationen mit Partneruniversitäten in Japan.
In vorerst 14 Veranstaltungen im Sommersemester 2021 präsentieren Forschende der beiden Universitäten, vielfach zusammen mit ihren Kooperationspartnern, Ergebnisse der gemeinsamen Forschungen aus verschiedenen Disziplinen und stellen diese in den größeren Kontext der gesellschaftlichen Entwicklung in beiden Ländern.
Zur Auftaktveranstaltung spricht, nach einer Einführung durch die Rektoren beider Universitäten, Professor Aizawa Keiichi, Direktor des Japanischen Kulturinstituts, zur Geschichte der wissenschaftlichen Kooperationen beider Länder.
Die Veranstaltungen sind nicht nur für Studierende beider Universitäten, sondern für alle Interessierten zugänglich und werden als Zoom-Webinar mit anschließender Diskussionsrunde durchgeführt.
Weitere Informationen zur Veranstaltung, den Semesterplan und den Anmeldelink findet ihr unter:
👉 www.jki.de/veranstaltungen/ringvorlesung
Die Veranstaltung wird gefördert vom Minister für Bundes- und Europaangelegenheiten sowie Internationales des Landes Nordrhein-Westfalen.
Eine interessante VortragsreiheRingvorlesung „Deutsch-Japanische Wissenschaftskooperationen am Rhein“
Auch wenn unser Institut und damit auch unser Saal immer noch geschlossen bleiben muss, möchten wir im aktuellen 160. Jubiläumsjahr der Japanisch-Deutschen Freundschaft unsere Veranstaltungen online planen und realisieren.
Ein großes Projekt in diesem Jahr ist die interkulturelle, interdisziplinäre und interuniversitäre Ringvorlesung „Deutsch-Japanische Wissenschaftskooperationen am Rhein“ in Zusammenarbeit mit der Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn und der Universität zu Köln, die an diesem Mittwoch, dem 14. April 2021 um 18 Uhr mit einer Auftaktveranstaltung startet.
Die Beziehungen beider Länder seit der Meiji-Zeit florierten nicht zuletzt durch den wissenschaftlichen Austausch, der bis heute in vielen Partnerschaften zwischen deutschen und japanischen Universitäten rege betrieben wird. Auch die beiden Universitäten Bonn und Köln betreiben in ihren verschiedenen Forschungsgebieten zahlreiche Kooperationen mit Partneruniversitäten in Japan.
In vorerst 14 Veranstaltungen im Sommersemester 2021 präsentieren Forschende der beiden Universitäten, vielfach zusammen mit ihren Kooperationspartnern, Ergebnisse der gemeinsamen Forschungen aus verschiedenen Disziplinen und stellen diese in den größeren Kontext der gesellschaftlichen Entwicklung in beiden Ländern.
Zur Auftaktveranstaltung spricht, nach einer Einführung durch die Rektoren beider Universitäten, Professor Aizawa Keiichi, Direktor des Japanischen Kulturinstituts, zur Geschichte der wissenschaftlichen Kooperationen beider Länder.
Die Veranstaltungen sind nicht nur für Studierende beider Universitäten, sondern für alle Interessierten zugänglich und werden als Zoom-Webinar mit anschließender Diskussionsrunde durchgeführt.
Weitere Informationen zur Veranstaltung, den Semesterplan und den Anmeldelink findet ihr unter:
👉 www.jki.de/veranstaltungen/ringvorlesung
Die Veranstaltung wird gefördert vom Minister für Bundes- und Europaangelegenheiten sowie Internationales des Landes Nordrhein-Westfalen.
Toyota testet Krankenwagen mit Wasserstoff-Antrieb und -Stromerzeugung
www.elektroauto-news.net/2021/toyota-krankenwagen-wasserstoff-antrieb-stromerzeugung
Toyota: Krankenwagen mit Wasserstoff-Antrieb und -Stromerzeugung | Elektroauto-News.net
www.elektroauto-news.net
Über zahlreiche Steckdosen innen und auch außen kann der H2-Krankenwagen eine Vielzahl elektrischer Geräte mit Strom versorgen.Die Brennstoffzellentechnik wird in Japan immer in Zusammenhang mit dem Katastrophenschutz gesehen - ob bei den Systemen fürs Haus oder bei PKW (Toyota Mirai), welche ebenfalls einen Wechselspannungsanschluss für den Hausstrom haben. Das Auto als Notstromaggregat mit max. 9kW Leistung.
Erschwerte Einreise nach Japan
www.tagesschau.de/ausland/asien/tokio-einreisebestimmungen-corona-101.html
Wiedereinreise nach Japan: Quarantäne wie im Knast
www.tagesschau.de
Die Regierung in Japan scheint wenige Monate vor den Olympischen Spielen nervös: Viele Einreisende müssen in ein Quarantänehotel - und das hat es in sich: Keine Frischluft, Morgenappell, kaltes Essen. Von Kathrin Erdmann.Die japanischen Medien berichteten ausführlich über die Umtriebe der Coronaleugner - nicht zuletzt in Deutschland. Die haben schlicht Angst vor jedem einreisenden mutmaßlich undisziplinierten Ausländer.
Hoffentlich reziprok.
Ikigai: Was das japanische Geheimnis für ein langes glückliches Leben ist
www.businessinsider.de/wissenschaft/gesundheit/ikigai-was-das-japanische-geheimnis-fuer-ein-lange...
Ikigai: Was das japanische Geheimnis für ein langes glückliches Leben ist
www.businessinsider.de
Im Japanischen bedeutet iki „leben“ und gai „Grund“. Damit lässt sich Ikigai übersetzen als „das, wofür es sich zu leben lohnt.“Seit vielen Jahren erfreut uns die Ikebana Meisterin Anneliese Streit mit ihren Ikebana Seminaren. Leider ist es wegen Corona immer noch nicht möglich, sich persönlich zu treffen. Jetzt hat sie uns einen Ostergruß mit drei verschiedenen Ikebana geschickt. Viel Freude damit:
www.djg-owl.de
Überall auf der Welt gibt es Blumen und Pflanzen. Nur in Japan hat sich das Zusammenstellen von Blumen, Zweigen, Blättern, Gräsern usw. zur eigenständigen Kunst IKEBANA entwickelt. Anneliese Streit, Mitglied… weiterlesen →
Rikuzentakata - der Wiederaufbau geht weiter【高田松原運動公園 屋内練習場多目的トイレ 利用再開】（スポーツ交流推進室）
故障のため閉鎖しておりました高田松原運動公園 屋内練習場の多目的トイレは、修理を終えましたので利用を再開します。