News
djg-trier.de/djg-trier-veroeffentlicht-buch/
DJG Trier veröffentlicht Buch – Deutsch-Japanische Gesellschaft Trier e. V.
djg-trier.de
DJG Trier veröffentlicht Buch Veröffentlicht am25. Juni 202026. Juni 2020AutorHelmut Lange Nakamura, Mami Von Amaterasu bis Olympia 45 historische und sagenhafte Erzählungen aus Japan Aus dem Japanischen von Takashi Hashimoto Herausgegeben von der Deutsch-Japanischen Gesellschaft Trier e.V. mit 4...Der Präsident unserer Partnergesellschaft hat für die DJG Trier ein Buch übersetzt. Es ist jetzt im Iudicium-Verlag auf Japanisch und Deutsch erschienen.
www.iudicium.de/katalog/86205-608.htm
Nakamura, Mami: Von Amaterasu bis Olympia
www.iudicium.de
2020 · 978-3-86205-608-8 · 98 Seiten, kt., mit 45 ganzseitigen Illustrationen der Autorin und einem Beihefter mit dem japanischen Originaltext (48 S.) · EUR 16,—Viel Erfolg weiterhin!Am Sonntag fand unsere erste digitale Mitgliederversammlung statt! Aufgrund der aktuellen Situation konnten wir uns leider nicht persönlich treffen und auch der traditionelle Karaoke-Abend ist leider ausgefallen. Aber das digitale Treffen war trotzdem sehr erfolgreich: Vor allem haben wir uns gefreut, dass Mitglieder nicht nur aus Deutschland, sondern auch aus Japan teilnehmen konnten! 🇩🇪🇯🇵🎉
Die Mitgliederversammlung hat auch einen neuen Vorstand gewählt - bald gibt's mehr dazu 😊
Interview with Werner Herzog // 20th Nippon Connection Film Festival
Filme über Frauen sind dieses Jahr der Schwerpunkt des Filmfestivals
Filmfestival "Nippon Connection" - Krasse und streitbare Frauenbilder
www.deutschlandfunkkultur.de
Das japanische Filmfestival "Nippon Connection" findet in diesem Jahr digital statt und setzt einen Schwerpunkt auf Frauen in der japanischen Gesellschaft. Den Frauen werde eine wichtige Stimme gegeben, sagt die Japanologin Dinah Zank.Ein Beitrag von Martin Fritz
Das asiatische Corona-Rätsel | DW | 10.06.2020
p.dw.com
Die Bevölkerungen im Fernen Osten scheinen weniger anfällig für das Coronavirus zu sein. Dafür gibt es bisher nur wenige Erklärungen, die wirklich schlüssig wirken. Martin Fritz aus Tokio.
noch bis Sonntag haben Sie die Möglichkeit, online neue japanische Filme zu schauen: www.hr2.de/programm/nippon-connection-feiert-jubilaeum-im-internet,nippon-connection-104.html
Japanisches Filmfestival: "Nippon Connection" feiert Jubiläum im Internet
www.hr2.de
Aktuelle japanische Filme gibt es bei der 20. Nippon Connection nur als Video on Demand zu sehen.Im Gespräch mit dem japanischen Regisseur Yukisada Isao
Im Gespräch mit dem japanischen Regisseur Yukisada Isao
www.japandigest.de
Auf der Berlinale gewann Yukisada Isao mit seinen Filmen „Parade“ und „River‘s Edge“ den FIPRESCI-Jurypreis. Seine zahlreichen Verfilmungen von Romanen und Mangas feiern weltweit Erfolge. Nach welchen Maßstäben wählt er die Werke aus und wie setzt er diese um?In photos: Japan’s nationwide fireworks display lights up the skies
In photos: Japan’s nationwide fireworks display lights up the skies
www.timeout.com
The ‘Cheer Up Hanabi’ project launched fireworks simultaneously in all 47 prefectures of Japan on June 1Comment on Facebook The ‘Cheer Up ...
Und bei uns sollen Feuerwerke verboten werden! 😡
Buchhinweis:
Danke Leben, Danke Tod / Wie ich meine Beziehung zum Tod heilte
Hazuki Fukuda
ISBN: 978-3-7103-4714-6
Die junge Frau Maya sieht den Tod und das Leben als etwas Trauriges. Aber als die Oma ihr im Sterbebett friedvoll zulächelt, schöpft sie Hoffnung. Der Prozess der Heilung der Beziehung zum Tod wird aus einem frischen, teils kindlichen Blickwinkel geschildert.
Vielen Lesern hat besonders gefallen, dass dieses Buch gerade in der aktuellen Lage(Coronakrise), wo viele Menschen mit der Angst vor dem Tod konfrontiert werden, eine wichtige Botschaft enthält.
Hazuki Fukuda ist die Schwester des bekannten Künstlers und Rappers Blumio.
www.instagram.com/hazukifukuda_butterfly/
Hazuki Fukuda (@hazukifukuda_butterfly) • Instagram photos and videos
www.instagram.com
276 Followers, 242 Following, 189 Posts - See Instagram photos and videos from Hazuki Fukuda (@hazukifukuda_butterfly)online Lernen über Zen Buddhismus
This Zen Buddhist temple in Kyoto is teaching Zazen meditation online
www.timeout.com
Feeling stressed or anxious? Calm your mind with this introduction to Zazen meditation【WIR ÖFFNEN DAS JAPANISCHEN KULTURINSTITUT WIEDER UND FREUEN UNS AUF EUCH】
Ab 2. Juni öffnet das Japanische Kulturinstitut wieder seine Türen und Direktor Dr. AIZAWA und alle Mitarbeiter freuen sich auf die Besucher/innen! Wir haben die für einen Besuch in diesen besonderen Zeiten notwendigen Maßnahmen in unseren Räumen, Saal und Bibliothek umgesetzt. Wir wünschen euch einen entspannten Besuch und schöne Zeit bei uns.
【WICHTIG】
Selbstverständlich steht die Gesundheit unserer Besucher/innen und unserer Mitarbeiter/innen an allererster Stelle. Darum wurden folgende Hygiene- und Schutzmaßnahmen eingeführt:
• Eingeschränkte Öffnungszeiten (Mo.-Sa. 14-17 Uhr, Bibliothek: Mo.-Fr. 14-16:30 Uhr)
• Begrenzung der Besucherzahlen (max. 32 Personen gleichzeitig)
• Besuch des Instituts nur mit Mund-Nasen-Schutz erlaubt
• Abstandswahrung im gesamten Gebäude von mind. 1,5 m
• Offenkundig erkrankte Besucher/innen (Erkältungssymptome) werden abgewiesen
• Eingeschränkter Zugang in einzelne Räumlichkeiten
(Bibliothek: max. 4 Personen, Saal: max. 32 Personen)
• Bereitstellen von Handdesinfektionsmitteln für die Besucher/innen
• Publikationen werden nur nach vorheriger Bestellung und Überweisung verkauft
Um die Hygienevorschriften einzuhalten, können Unterrichtsveranstaltungen sowie Konzerte/Vorträge bis auf Weiteres leider nicht stattfinden.
Wir bitten um euer Verständnis!
Was sich bis auf Weiteres noch alles ändert und welche Ausstellungen aktuell bei uns zu sehen sind, findet ihr auf unserer Homepage:
(DE) www.jki.de/ / (日本語) www.jki.de/jp/
Nur 5 Portionen pro Tag!We hope you will have a happy and healthy Sunday 😊
.
Ich denke an die Gäste 🌳🍜🍙🍱🇯🇵☺️
Neues Menue für KinderHallo!
Immer Vielen Dank.
.
Pikachu kommt morgen⚡️⚡️⚡️
Mit Süßigkeiten, Getränke und eine Spielzeug!!
.
Ich denke an die Geste
🌳🍜🍙🍱🇯🇵☺️
Well-known personalities of the German-Japanese scene share their very personal motives for their non-profit commitment (in German language). Be a member and join us!
More information 👉🏻 www.djw.de/de/veranstaltungen/djw-veranstaltungen/djw-roundtable-frankfurt-20200523
#DJW #VDJG #DJJG #LetsJoinForces #WeAreStrongTogether
12 gesellschaftskritische japanische Filme werden vorgestellt:
wanamour.de/blog/lifestyle/drama-filme?fbclid=IwAR1RjgLrlHMzEPD9xzMmq78YmVKNOG0oGsMwt9P7DBvKbZgZn...
Drama & gesellschaftskritische Filme aus Japan | tiefgründig & spannend
wanamour.de
Tiefgründige & gesellschaftskritische Filme in deren Zentrum die Familie oder das Human Drama in Japan steht. Hier gehts zur Übersicht:Das japanische Restaurant Sj Ramen ist eröffnet, endlich könnt Ihr authentisches japanisches Essen in Bielefeld genießen. Darüber gibt es einen Bericht in der heutigen NW:
Comment on Facebook Das japanische ...
Nadine Schönfeld da muss ich hin!
Dai Jaku Shin 😋
Benedikt Reich
Neuerscheinungen auf dem Buchmarkt:
japanische-literatur.blogspot.com/p/neuerscheinungsradar.html
japanische-literatur.blogspot.com
Neuerscheinungen 2021: "Kleine Wunder um Mitternacht" von Keigo Higashino 2021 dürfen wir uns wieder über eine Neuerscheinung von K...COVID19: What Japan Failed to Learn from Fukushima - Tokyo Review
COVID19: What Japan Failed to Learn from Fukushima - Tokyo Review
www.tokyoreview.net
Comparing the responses to COVID-19 and the 2011 Fukushima meltdowns shows that Japan's government learned few lessons from the disaster nine years ago.Jetzt könnt Ihr reservieren:Aus S'j Ramen😊
.
.
.
@sj.ramen
Ab 10.05.2020 fangen wir mit einem Lieferservice an!!!!🍱🍱🍱
.
Wir haben so viele Anfragen von Euch bekommen wann wir endlich unser Ladenlokal eröffnen.
.
Bis es soweit ist, möchten wir mit unserem Lieferservice „Freude verteilen“🤲❤️🇯🇵🗾
.
Eine Auswahl unserer Lieblingsgerichte packen wir in eine Lunch-Box, in Japan „Bento“ genannt.🍱
.
Gerade in der heutigen Zeit ist eine gesunde, nahrhafte und vitaminreiche Ernährung sehr wichtig, um das Immunsystem zu stärken. Durch die vielen verschiedenen Zutaten erreichen wir genau das mit unseren Bento Boxen.🍱
.
Haben wir Euer Interesse und Euren Gaumen geweckt?☺
.
Dann ruft uns an!☺
.
Mindestbestellmenge sind 5 Bento Boxen.
.
Möglich Ort zum Lieferung;
33602, 33611, 33613, 33615, 33607
🚙🏃♂️🍱💨
.
Telefonisch 📞
Bestellungszeit
9:00-18:00
Kohei Matsumoto
015735180942
.
.
Ich denke an die Geste
🌳🍜🍙🍱🇯🇵☺️
#SjRamen
#japanischenoodlesuppe
#Bento #Lunchbox
#freudeverteilen
Endlich geöffnet: Sj Ramen mit Bento take away, super leckere japanische Küche.
Endlich in Bielefeld: köstliche Ramensuppe!
Comment on Facebook 505487636268064_1516936095123208
Maike En Katja Assyrian Pinar Ydz<3
Ina Maria, Elli Mabu, Thomas Plau, Karoline Dawidowski, Svenja Sophia Trenczik
Vielen Dank, Gesa😊👍
Benedikt Reich
Wo befindet sich der Ramen Shop?
Gene Fuchs, wir hätten da ein Date.. ^^
Kinder-Ramen würde ich als Shio anbieten, nicht als Miso.
Japan to subsidize 100% of salaries at small companies
Japan to subsidize 100% of salaries at small companies
s.nikkei.com
Program aims to pay 10m laid-off workers their full wagesVideo: Weltspiegel-Reportage: Japan – Rebellen des Alltags
25.04.20 | 28:47 Min. | Verfügbar bis 25.04.2021
Konformität, arbeiten bis zum Umfallen, leben, wie es die Gesellschaft vorschreibt – das waren lange die Klischees, die die japanische Gesellschaft kennzeichneten. Doch diese Klischees werden langsam aufgeweicht.
www.daserste.de/information/politik-weltgeschehen/weltspiegel/videos/weltspiegel-video-650.html
Bericht zum Bildungssystem in Japan www.swr.de/swr2/wissen/swr2-wissen-2020-03-07-102.html?fbclid=IwAR29krEyQ-LrpVPHhcQNY7NqDFlhNIaKg...
Schule in Japan – Abkehr vom Bildungsstress
www.swr.de
Viel Paukerei, strenge Regeln und Lehrer, die bis zum Umfallen arbeiten: All das prägt Japans Schulwesen bis heute. Jetzt setzt ein Umdenken ein.heute auf Arte:
www.arte.tv/de/videos/047085-000-A/die-samurai/
www.arte.tv
Seit dem 8. Jahrhundert werden die Samurai als todesmutige Elitekrieger verehrt. Ihre überragende Kampfkunst, ihr ungewöhnlicher Mut und ihr spezieller Ehrenkodex sind weltbekannt. Aber sind die fernöstlichen Ritter wirklich die Helden aus dem Bilderbuch? Das Doku-Drama des britischen Filmemacher...Bericht von Kathrin Erdmann aus Tokyo: www.deutschlandfunkkultur.de/japan-und-das-coronavirus-wie-ein-sinkendes-schiff.979.de.html?dram%...
Japan und das Coronavirus - Wie ein sinkendes Schiff
www.deutschlandfunkkultur.de
In vielen Ländern nehmen die Neuinfektionen ab, in Japan steigen sie. Manche rechnen sogar mit 400.000 Coronatoten. Regierungschef Abe postet derweil Heimvideos vom Teetrinken. Die Bevölkerung versteht immer weniger, wohin er das Land steuert.Comment on Facebook In vielen Ländern ...
Kulturelle Distanzwahrung kenne und schätze ich in Japan sehr. Erstaunlich, dass Corona dort so aktiv ist. Was sind also die wahren Ursachen?
Das dort so genannte "neuartige Coronavirus" wurde in Japan von Anbeginn ausschließlich als Bedrohung von außen wahrgenommen. Das lag vor allem daran, dass das Virus erst mit der Diamond Princess, gewissermaßen dem "Schwarzen Schiff", ins Bewusstsein der Menschen rückte. Zu lange wurde geglaubt, man müsse sich nur abschotten, und "Corona" fände in Japan nicht statt. Es gibt aber kulturelle Faktoren, welche die Ausbreitung des Virus bisher wohl recht effektiv eingedämmt haben: Erstens haben Japaner kein Problem mit Mund-Nasenschutzmasken, und zweitens gibt es im öffentlichen Raum kaum Gespräche, Händeschütteln oder Umarmungen. Allgemein ist das Hygienebewusstsein hoch. Außerdem werden Appelle der Regierung durchaus befolgt - der Terminus "Ausnahmezustand" bedeutet rein rechtlich in Japan nämlich genau gar nichts. Ein Kollege hat mir vorgestern ein Foto aus einem Vorortzug in Shinjuku geschickt - vom Samstagabend. Da saßen im Waggon vielleicht vier Personen. Andererseits verhindert die Enge in den Ballungszentren natürlich jeden Ansatz von Social Distancing. Eine fatale Eigenart vieler Japaner ist es außerdem, sich auch mit Krankheitssymptomen noch zur Arbeit zu schleppen. Da gab es in jüngster Zeit einige prominente Beispiele solcher Superspreader in den Medien. Klar ist aber, dass die offiziellen Zahlen völlig wertlos sind. Epidemiologisch betrachtet ist Tokyo ein gigantisches Kreuzfahrtschiff.
Fotos von Deutsch-japanischer Sportjugend Simultanaustausch 日独スポーツ少年団同時交流s Beitrag
Auch in Japan fallen die Großveranstaltungen aus.
Landesweite Quarantäne in Japan
Japan to declare nationwide state of emergency as virus spreads | The Japan Times
www.japantimes.co.jp
Emergency declarations give prefectural governors the power to call for schools and some businesses to close until the Golden Week holidays end on May 6.Als neuen Zeitvertreib
How to Wear a Kimono – With Step-by-Step Pictures - VOYAPON
voyapon.com
Wearing kimono is a wonderful experience either on your Japan trip or at home. Learn how to dress in kimono step-by-step from kimono expert Sheila Cliffe.Corona Beschlüsse aktualisiertBundeskanzlerin Angela Merkel hat in einer Schaltkonferenz mit den Ministerpräsident*innen der Bundesländer über das weitere Vorgehen und mögliche Lockerungen in der Corona-Krise gesprochen.
Das sind einige der Ergebnisse:
• das Kontaktverbot wird bis einschließlich 3. Mai verlängert
• es wird keine Maskenpflicht eingeführt, aber dringend empfohlen diese im öffentlichen Raum (z. B. in öffentlichen Verkehrsmitteln) zu tragen
• alle Großveranstaltungen bis (vorerst) 31. August 2020 sind untersagt
Weitere Infos und Einigungen findet ihr hier: www.wdr.de/k/Corona-Beschluss-Bundesregierung-1504
Aus DoKoMi wird DigiKomi+++ #DigiKomi - DoKomi goes digital +++
Im Mai findet keine DoKomi statt?😥 Kein Problem! DoKomi kommt zu Dir nach Hause! 🌈
#DigiKomi ist unser Mittel gegen Langeweile und Einsamkeit während des Lockdowns und der Ausgangsbeschränkungen!
Wir haben alle Kräfte mobilisiert, um Dir zur Überbrückung der Zeit und als Wiedergutmachung für die Verschiebung der DoKomi den Convention-Flair nach Hause zu liefern! 🏡
Lernt neue Freunde kennen ohne jegliche Gesundheitsrisiken, lebt Euer Hobby bequem von zu Hause aus und bringt Farbe und Freude in den tristen Alltag ^__^
Schnappt Euch Eure Cosplays und taucht ein in die virtuelle Online-Convention!
#DigiKomi findet am 23. und 24. Mai 2020 statt! 🎉🎉🎉
➡️ Zeiten:
🔹Samstag 11:00 - 20:00 Uhr
🔹Sonntag 11:00 - 18:00 Uhr
Die Teilnahme ist kostenlos und sowohl neue als auch langjährige Besucher sind herzlich willkommen!
Auf "Creamy Island" kannst Du herumwandern, Künstler und Aussteller virtuell besuchen, Dich mit anderen unterhalten, sowie bei einer Schnitzeljagd mitmachen! Es gibt so viel zu entdecken! Der VR-Chat funktioniert dabei mit und ohne VR-Brille!
Parallel dazu gibt es umfangreiches Programm auf der DoKomiTV Live-Stage, welches Du über den Twitch Livestream mitverfolgen kannst. Dabei wird nicht nur stur auf den Bildschirm gestarrt, sondern wir regen zum aktiven Mitmachen an!
Showacts, Workshops, Community-Aktionen und Talks sollen für große Unterhaltung sorgen.
Und wenn das nicht genug ist, werden weitere DoKomi-Plattformen offen sein, sodass Du überall hineinschnuppern kannst, wo Dich noch mehr interaktive Programmpunkte erwarten.
Auf Discord kannst Du in verschiedenen (Voice-)Chat-Channels über unterschiedliche Themen mit Leuten quasseln und auf Instagram und Twitter wird es besondere #Hashtag-Contests geben!
Wie Du sehen kannst, haben wir ein breitgefächertes virtuelles Programm ausgearbeitet! :3
Alle Details und Informationen findest Du auf unserer Homepage:
➡️ [🇩🇪] digi.dokomi.de/de
➡️ [🇬🇧] digi.dokomi.de/en
Das aktuelle Programm befindet sich noch im Aufbau und wird mit der Zeit aktualisiert!
💻 Zusätzlich werden wir kurze Video-Tutorials für Euch hochladen, damit jeder die con ohne Probleme oder Fragen genießen kann.
Wir freuen uns, wenn möglichst viele von Euch mitmachen und damit ganz solidarisch von zuhause aus der Langeweile (und dem Virus :3) den Kampf ansagen!
Ein Arzt in der Präfektur Tochigi in der Stadt Utsunomiya hat evtl. über mehrere Tage Patienten mit Corona infiuiert: www3.nhk.or.jp/news/html/20200415/k10012388051000.html?fbclid=IwAR3dY8jTNx9Gg-LspMI6DO9YMk0alKVJt...
宇都宮 複数の医療機関勤務の医療従事者 感染確認 | NHKニュース
www3.nhk.or.jp
宇都宮市などは、市内に住む30代の男性医師が、新型コロナウイルスに感染していることが確認されたと発表しました。市はこの医…Interview mit dem japanischen Generalkonsul: „Die Absage des Japan-Tags war richtig“
Interview mit dem japanischen Generalkonsul: „Die Absage des Japan-Tags war richtig“
rp-online.de
Der neue japanische Generalkonsul hat noch nicht viel Zeit gehabt, um die Stadt kennenzulernen. Die Absage des Japan-Tags in diesem Jahr hält er für richtig.
Chronik-FotosLegendary filmmaker Hayao Miyazaki opens the doors to his studio in NHK’s exclusive 4-part documentary “10 Years with Hayao Miyazaki.” All episodes now available on our free on-demand website!
Click here to watch⬇
www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/ondemand/video/3004569/?cid=wohk-fb-org_vod_hayao-202002-001
auch das ist Japan: soranews24.com/2020/04/12/people-in-japan-queue-for-one-last-drink-at-starbucks-before-850-stores...
People in Japan queue for one last drink at Starbucks before 850 stores close
soranews24.com
Coffeehouse chain shuts its doors to keep customers away but ends up attracting crowds instead.
【期間限定】国立劇場 歌舞伎『義経千本桜』Ａプロ 鳥居前・渡海屋・大物浦 KABUKI “Yoshitsune Senbon Zakura” Program A
www.youtube.com/watch?v=az2wWl4AY9U
【期間限定】国立劇場 歌舞伎『義経千本桜』Ａプロ 鳥居前・渡海屋・大物浦 KABUKI “Yoshitsune Senbon Zakura” Program A
www.youtube.com
無断複製・無断転載禁止 ©2020 National Theatre, Tokyo All Rights Reserved. 期間限定公開：令和2年4月30日(木)15時まで Limited Release Until 3 p.m. JST on April 30, 2020. ※収録動画は一部編集しております。...Japan plant, das Anti-Grippe-Medikament Avigan 20 Ländern kostenlos zur Verfügung zu stellen, in der Hoffnung, es zur Behandlung von Coronavirus-Patienten zu verwenden
www.japantimes.co.jp/news/2020/04/07/national/science-health/coronavirus-japan-avigan-20-nations-...
Japan to offer anti-flu Avigan drug to 20 virus-hit nations for free | The Japan Times
www.japantimes.co.jp
Japan plans to provide the anti-flu drug Avigan for free to 20 countries hoping to use it to treat coronavirus patients, Foreign Minister Toshimitsu MotegiComment on Facebook Japan plans to ...
Hoffentlich wirkt es!
In seinem Coronavirus-Update vom 26.03. war Professor Drosten noch eher skeptisch. Ja, es wirke anscheinend, aber nur in hoher Dosierung und mit schweren Nebenwirkungen.
Japan today
Japan records 503 coronavirus infections on Wednesday; biggest daily jump since start of pandemic
japantoday.com
Japan recorded 503 new coronavirus infections on Wednesday, its biggest daily increase since the start of the pandemic, as a state of emergency took effect but commuters still crowded some trains into Tokyo despite government calls to stay at home. The jump in new COVID-19 cases, including 144 in To...Comment on Facebook Japan recorded 503 ...
zur Info, Kaihou aus München:https://www.djg-muenchen.de/kaihou/
Artikel von Sonja Blaschke in der Welt:
Comment on Facebook Artikel von Sonja ...
Auch der jetzt verkündete Ausnahmezustand für einige Schlüsselregionen beinhaltet lediglich die Aufforderung zur Selbstbeschränkung. Ein Kontakt- oder gar Ausgehverbot ist damit nicht verbunden. Bin gespannt, was die Japaner daraus machen.