Zuständig für den Raum
Ostwestfalen-Lippe

Herzlich Willkommen bei der Deutsch-Japanischen Gesellschaft Bielefeld e.V.!

Wir freuen uns, Sie auf unserer Homepage begrüßen zu dürfen. Die Deutsch-Japanische Gesellschaft Bielefeld e.V. veranstaltet in diesem Jahr nach drei Jahren Corona Pause endlich wieder das Neujahrsfest (am 21.01.2023), unterstützt das Kirschblütenfest in Reileifzen an der Weser (am 23.04.2023),  feiert am 04.06.2023 das Japanfest am Japanischen Garten Bielefeld sowie den 20. Geburstag des Gartens am 27.08.2023. Wir freuen uns über ein ergfolgreiches Vereinsleben mit zahlreichen herausragenden Ereignissen und Begegnungen.

Ziel ist, die kulturellen und menschlichen Beziehungen zwischen Deutschen und Japanern im Raum Ostwestfalen-Lippe und der Präfektur Tochigi zu fördern. Hier berichten wir über Veranstaltungen der Gesellschaft und informieren über unsere zukünftigen Aktivitäten und Projekte. Darüber hinaus wollen wir über die Homepage den Kontakt zu Mitgliedern und anderen Japaninteressierten herstellen und halten. Wir freuen uns auf Ihre aktive Mitarbeit und Ihre Anregungen!

 
 

Dialoge über die Natur: Japan – Deutschland

20 Jahre Japanischer Garten Bielefeld

Der Japanische Garten Bielefeld wird 20 Jahre. Die Pflanzen haben sich prächtig entwickelt und inzwisches ist dieses Kleinod fester Bestandteil der Bielefelder Kultur.
Kunst beflügelt sich gegenseitig, Musiker werden durch Literatur, durch Gärten, durch Natur beflügelt, Poesie lebt in und mit der Musik in Gärten wie in der Natur und japanische Gärten sind künstlerisch gestaltete Naturlandschaften in Miniaturformat. Der japanische Komponist Toru Takemitsu betont „Meine Musik ist wie ein Garten und ich bin der Gärtner“.
Wir laden Sie herzlich ein zu Begegnungen und Dialogen:
Musik – Literatur – Gartenkunst

mit dem Ensemble Horizonte: Neue Musik aus Japan und Deutschland
unter Leitung von Jörg-Peter Mittmann
Werke von Hosokawa, Ito, Kishino, Inamori, Streich, Mittmann und Takemitsu
Dante Montoya (Flöte) Udo Grimm (Klarinette) Jie-Goo Lee (Schlagzeug)
Helene Schütz (Harfe) Johanneke Haverkate (Violine) Maria Pache (Viola)
Yiyang Zhao (Violoncello)

Christine Ruis – Gedichte der emeritierten Kaiserin Michiko

Aktuelles

14Sep

Michael Diels aus Verl erhält in Iwama/Japan den 2. Dan Aikido

0 Kommentare
Michael Diels trat im Alter von 12 Jahren der 1987 gegründeten Aikido-Gruppe im TV Verl am 1. August 2012 bei.... Mehr →
04Jun

Natsu Matsuri, Sommerfest am Japanischen Garten Bielefeld

0 Kommentare
Bei wunderschönem Wetter kamen zum Japanfest am Japanischen Garten Bielefeld bereits um 11 Uhr Scharen von Besuchern. Sie verteilten sich... Mehr →

Termine und Veranstaltungen

 

Als ein ganz besonders Geschenk legen wir Ihnen die CD/DVD Deutschland-Japan, Wege-Begegnungen im Zeichen der Maulbeere an Herz. Sie können es bei unserem Vorstandsmitglied Christoph Ogawa-Müller beziehen.

NEUES JAPANISCHES KINO

Die Deutsch-Japanische Gesellschaft Bielefeld e.V. hat sich zum Ziel gesetzt, die kulturellen und menschlichen Beziehungen zwischen Deutschen und Japanern im Raum Ostwestfalen-Lippe zu fördern. Wir hoffen, Kontakte zwischen Mitgliedern und anderen Japaninteressierten ermöglichen zu können. Diesen Zielen dient auch die Filmreihe Nippon Cinema. Gezeigt werden die Filme in japanischer Sprache mit deutschen Untertiteln. Vor dem Film führt die DIG auf Deutsch oder Japanisch in den Film ein. Seit Februar 2023 läuft jeden Monat am letzten Donnerstag Abend um 20:00 Uhr ein japanischer Anime. Ab August 2023 wird die Reihe fortgesetzt:

 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen viel Spaß!!

日本シネマ 日本シネマ 独日協会ビーレフェルト(DJG)から「新しい日本映画」鑑 賞会へのお誘い。全ての映画は日本語ドイツ語字幕付き)で上映されます。映画上映の前、ドイツ語または日本語の映画紹介があります。 皆様の御来場と楽しいひと時を過ごせることをお喜び申し上げます。

Flyer NIPPON CINEMA 日本シネマ

Flyer 2 nippon-cinema_18-19_K2-2

Flyer 3: nippon-cinema_2019_2

Flyer 4: nippon-cinema_20-21_A4_K2

2023: Postkarte_Anime-Special_DinA6

2023: Anime-Special_2.0

nach oben