Silence, Drama, Mexiko-Taiwan-USA, 2016,

R: Martin Scorsese, B: Martin Scorsese, Jay Cocks, Vor: Shusaku Endo

161 Min, FSK: 12

D: Adam Driver, Andrew Garfield, Liam Neeson, Tadanobu Asano, Ciarán Hinds, Yoshi Oida, Shin’ya Tsukamoto, Issey Ogata, Nana Komatsu, Ryô Kase

Wir schreiben das Jahr 1638, die christliche Lehre ist in Japan seit Jahrzehnten strengstens verboten. Christliche Japaner werden ebenso verfolgt, gefoltert und getötet, wie europäische Missionare. Dennoch reisen zwei portugiesische Jesuiten heimlich ins Land: Pater Rodrigues (nicht recht überzeugend: Andrew Garfield) und Pater Garupe (Adam Driver) wollen ihren verschollenen Mentor Pater Ferreira (Liam Neeson) finden. Es heißt, er habe seinem Glauben abgeschworen und führe nun ein Leben als japanischer Bürger. Nach ihrer Ankunft werden die beiden von christlichen Dorfbewohnern versteckt, aber Rodrigues fällt bald dem Inquisitor Inoue (Issey Ogata) in die Hände. Indem Inoue andere Christen vor seinen Augen töten lässt, versucht er Rodrigues zur Apostasie zu bewegen. Ohne Erfolg.

Center: Liam Neeson plays Father Ferreira in the film SILENCE SILENCE by Paramount Pictures, SharpSword Films, and AI Films

遠藤周作の小説「沈黙」を、「ディパーテッド」「タクシードライバー」の巨匠マーティン・スコセッシが映画化したヒューマンドラマ。キリシタンの弾圧が行われていた江戸初期の日本に渡ってきたポルトガル人宣教師の目を通し、人間にとって大切なものか、人間の弱さとは何かを描き出した。17世紀、キリスト教が禁じられた日本で棄教したとされる師の真相を確かめるため、日本を目指す若き宣教師のロドリゴとガルペ。2人は旅の途上のマカオで出会ったキチジローという日本人を案内役に、やがて長崎へとたどり着き、厳しい弾圧を受けながら自らの信仰心と向き合っていく。スコセッシが1988年に原作を読んで以来、28年をかけて映画化にこぎつけた念願の企画で、主人公ロドリゴ役を「アメイジング・スパイダーマン」のアンドリュー・ガーフィールドが演じた。そのほか「シンドラーのリスト」のリーアム・ニーソン、「スター・ウォーズ　フォースの覚醒」のアダム・ドライバーらが共演。キチジロー役の窪塚洋介をはじめ、浅野忠信、イッセー尾形、塚本晋也、小松菜奈、加瀬亮、笈田ヨシといった日本人キャストが出演する。